13. April 43 Zahntzt / Diens. 14 April ~3 Uhr Abend bei uns / °°Morgens nochmals mit G. / Apoklipse. Abnahme d. Deam of M. / Nachmitt. junge langweil traurige / Bildhauer. Cabaret viel / Kafé u.°° °°ZZZ°° [li. Rand, 90 Grad gedreht:] Ich sogar noch im Verona
Irrtümliche Datumsangabe. Dienstag war der 13.04.1943. Ereignisse vom folgenden Tag eingetragen und anschließend gestrichen, beim Eintrag vom 14.04.1943 diese Zeilen leicht verändert wiederholt.
junge langweilig traurige Bildhauer: Johan Limpers. Mathilde Q. Beckmann notierte in ihrer Agenda am 13.04.1943: „Nachmittag Lampetz“.
Cabaret: Tuschinski, Kinopalast mit Kabarett, von den deutschen Besatzern umbenannt in „Tivoli“. Identifizierung durch mehrere Einträge mit Nennung des „Tivoli“ in der Agenda von Mathilde Q. Beckmann.