Freitag 27.2.43 / Spaziergang über Ei. / allerlei Besorgnisse X ging nit / Morgens aus Versehen Herr Kegel, / Abends großes Festschießen, soeben – [re. Rand, 90 Grad gedreht:] mit v. d ^ im Amstel. Vater Schlag
Freitag 27.2.43: Eintrag vom 25.02.1943 auf der vorhergehenden Seite gestrichen, ab jenem Eintrag irrtümliche Tagesangaben bis einschließlich 28.02.1943. Freitag war der 26.02.1943.
Ei: Lautmalerische Schreibweise von nl het IJ, dem Amsterdamer Hafen.
X: Vermutl. Zeichen für sexuelles Erlebnis.
Herr Kegel: Alexander Kegel besuchte Max Beckmann auf Wunsch von Georg Hartmann, dem Auftraggeber der Lithografien zum Buch „Apokalypse“, MB-D 330–356, MB-A/P 102, und der Zeichnungen zu Johann Wolfgang von Goethes „Faust II“, MB-Z 000, vgl. Andrea Hansert: Georg Hartmann (1870–1954), Wien/Köln/Weimar 2009, S. 344, Anm. 586. Alexander Kegel hatte Beckmann wohl mehrfach besucht (freundliche Hinweise von Andrea Hansert und Sandra Kegel).
v. d ^: Friedrich Vordemberge-Gildewart.
Amstel: Café-Restaurant im Amstel Hotel.
Vater Schlag: Vermutl. hatte Friedrich Vordemberge-Gildewarts Vater August Vordemberge einen Schlaganfall erlitten.