Freitag. 30 / Nachmitags im Bredius wo / viele Raubtiere zu sehen waren. / Des Nacht's natürlich wieder / die Engländer stundenlang. / Außerdem wieder mal 8 Uhr / Schluß wegen Streiks
Bredius: Zoo, nicht ermittelt.
8 Uhr Schluß: Es war wieder eine Ausgangssperre – aufgrund des folgend benannten Streiks – ab 20 Uhr verhängt worden.
wegen Streiks: Die niederländischen Soldaten, die 1940 gegen die deutsche Wehrmacht gekämpft hatten, sollte aufgrund eines Beschlusses der deutschen Besatzer zu einem Arbeitseinsatz vorrangig nach Deutschland abkommandiert werden, was eine Streikwelle auslöste.