Sonab. 29 Mai / trotz starken Hecksenschuß am / rechten Bild des Carnavls ge- / arbeitet – wird jetzt was – / Nachmitags durch verödete Judenhäuser / zum Cabaret. Zigarensensati / Madrid 2 Borlj. Abend gutes / Essen Hühnerfricadelen. Abends / Uarda ha ha - - - [re. Rand:] x
Hecksenschuß: Hexenschuss, Max Beckmann hatte sich den Rücken verzerrt.
Carnavls: „Karnaval“, MB-G 649.
verödete Judenhäuser: Die jüdischen Einwohner:innen Amsterdams waren von den deutschen Besatzern deportiert worden.
Madrid: Madrid, Bar.
Borlj: nl borreltjes, Schnäpschen.
Cabaret: Tuschinski, Kinopalast mit Kabarett, von den deutschen Besatzern umbenannt in „Tivoli“. Identifizierung durch mehrere Einträge mit Nennung des „Tivoli“ in der Agenda von Mathilde Q. Beckmann.
Uarda: Vermutl. Lektüre von Georg Ebers' Romans „Uarda“. In Max Beckmanns Bibliothek ist kein Exemplar des Buches erhalten.
[re. Rand:] x: Nicht identifiziert.
Mathilde Q. Beckmann Agenda, 08.03.1943, 20.06.1943, 25.07.1943, 14.08.1943, 27.12.1943, 01.05.1944, 13.05.1944, 07.06.1944, 09.09.1944. Agenden 1941–1950 (1942 nur als Transkription), Privatbesitz
Besitzer: Max Beckmann, Tagebuch 1943, New York, Columbia University, Rare Book and Manuscript Library
Zitierhinweis: Max Beckmann Tagebücher, Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Max Beckmann Archiv
Permalink: https://www.beckmann-tagebuecher.de/1943/894