10. Jan 194510. Januar 1945

X <Mittwoch> <10. Januar> / Sehr viel am linken Flügel / d. Tryptik. d. gr. Cabaret. – / Übermüdet u. deprime nach / gestigen u. heutigen Auf- / regungen. – War noch / in der beteffenden Straße / mit viel Pectoris u. Depressio / u. erhielt ein Ehrenwort. Dann / noch im Caliente Mocaschnaps / kalt u. dunkel. Zu Haus besser

X: Vermutl. Zeichen für sexuelles Erlebnis.
linken Flügel d. Tryptik d. gr. Cabaret: Linker Flügel des Triptychons „Blindekuh“, MB-G 704.
deprime: fr déprimé, deprimiert.
Pectoris: Angina Pectoris, wörtl. Brustenge, anfallartig auftretende Schmerzen hinter dem Brustbein.
Depressio: Depression.
Caliente: Caliente, Tanzlokal-Bar-Kabarett.

  • MB-G 704

Besitzer: Max Beckmann, Tagebuch 1945, New York, Columbia University, Rare Book and Manuscript Library
Zitierhinweis: Max Beckmann Tagebücher, Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Max Beckmann Archiv
Permalink: https://www.beckmann-tagebuecher.de/1945/2586