Donnerst. 14 Juni / Muiderport gefitzt. Sturm / u. Sonne u. alter Friedhof. / Abends v. d. ^. mit Weib / Ausflug in die Welt bei / Abend 1. Mal seit – wie / lange? – Volles Don Juan / u. Chinesbar – Man schwatzte / u. v. d. ^. will durchaus Bild / tauschen. – Alles fängt w. an – [re. Rand, 90 Grad gedreht:] in the Nihgt X Q
Muiderport gefitzt: nl gefietst, Fahrrad gefahren, mit dem Fahrrad zum Muiderpoort, dem ehemaligen Stadttor Amsterdams, gefahren.
alter Friedhof: Vermutl. Zeeburg am Rande des Flevoparks, jüdische Begräbnisstätte seit 1714.
v. d. ^. mit Weib: Friedrich Vordemberge-Gildewart und seine Frau Ilse Vordemberge-Leda.
Don Juan: Don Juan, Café-Restaurant.
Chinesbar: Bar nicht ermittelt.
v. d. ^. … Bild tauschen: Friedrich Vordemberge-Gildewart wollte vermutl. ein Gemälde mit Max Beckmann tauschen.
in the Nihgt: en night, in der Nacht.
X Q: Vermutlich Zeichen für sexuelles Erlebnis mit Mathilde Q. Beckmann. Mathilde Q. Beckmann notierte in ihrer Agenda: „Fête mit Tiger.“
Mathilde Q. Beckmann Agenda, 14.06.1945. Agenden 1941–1950 (1942 nur als Transkription), Privatbesitz
Besitzer: Max Beckmann, Tagebuch 1945, New York, Columbia University, Rare Book and Manuscript Library
Zitierhinweis: Max Beckmann Tagebücher, Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Max Beckmann Archiv
Permalink: https://www.beckmann-tagebuecher.de/1945/2612