Dienst. 6. ~7~ August. 45 / Man sollte keine Chokolade / essen – man wird zu dick / und die Frage d. Willensfreiheit / ist dann noch schwerer zu lösen. / Trotzdem 5 Stunden / Blindekuhtryptik (am ganzen) / morgen wieder. / Fiedler tauchte wieder aus / Krieg u. Concertlagerschrecken . / Massage u. wenig Pek
Fiedler … Concertlagerschrecken: Herbert Fiedler hatte Wehrdienst als Wachposten für die deutschen Besatzer leisten müssen und war bei Kriegsende inhaftiert worden. Herbert Fiedler notierte in seinem unveröffentlichten Tagebuch: „Nachmittag erstes Rendevous nach einem Jahr mit Beckmann. Sitzen im Savoycafe. Morgens war ich bei ihm. Sprach seine Frau.“
Pek: Angina Pectoris, wörtl. Brustenge, anfallartig auftretende Schmerzen hinter dem Brustbein.