<Freitag 13. April> / Ja, Ja, ich weiß, es geht / zu Ende mit <mir> und <mit> / <Germany>. Was nützt und / schadet es schon. Immer die alte / Leier das alte Lied – Trotz / schönen Stunden bei Lütj. Nachm / Besuch vom kl. Carl, der mir / keine schöne Zukunft zeigte / (auch wegen Peky). Überall / höchste Erschlaffung. Engländer / in <Appeldorn> [li. Rand, 90 Grad gedreht:] An der Elbe – Halle ect –
Germany: en Deutschland.
Lütj.: Helmuth Lütjens.
kl. Carl: Dieter Carl, der Sohn von Walter Carl, war als Militärarzt nach Amsterdam gekommen.
Peky: Angina Pectoris, wörtl. Brustenge, anfallartig auftretende Schmerzen hinter dem Brustbein.
Engländer in Appeldorn: Erst am 17.04.1945 fand die Befreiung Apeldoorns durch westalliierte Truppen statt.
An der Elbe – Halle ect: Die Westalliierten rückten bei Magdeburg über die Elbe und erreichten Halle.
Besitzer: Max Beckmann, Tagebuch 1945, New York, Columbia University, Rare Book and Manuscript Library
Zitierhinweis: Max Beckmann Tagebücher, Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Max Beckmann Archiv
Permalink: https://www.beckmann-tagebuecher.de/1945/2777