<Sonntag 6. Mai> / In der Stadt. Unsere / neuen Carte'd'indité / kamen zur großen Freude. / Vorher 6 Stunden an / neuen Cabarettryptic. / viel Peci – viel Freude / in d. Bars. Traf Kaper- / schiff u. Hoteldirektor. / Abends nett mitt. L.
neuen Carte d'indité: fr Carte d'Identité, Ausweis. Neue Ausweise für Max Beckmann und Mathilde Q. Beckmann kamen an. Mathilde Q. Beckmann notierte in ihrer Agenda: „Heute kam unser Schein von Befreiung.“
Cabarettryptic: „Blindekuh“, MB-G 704.
Peci: Angina Pectoris, wörtl. Brustenge, anfallartig auftretende Schmerzen hinter dem Brustbein.
Kaperschiff: Het Kaperschip, Lokal, hier vermutl. Person gemeint, nicht ermittelt.
Hoteldirektor: Häufiger erwähnte Person, nicht ermittelt.
L.: Nelly und Helmuth Lütjens mit Annemarie „Rietje“.