<Dienstag 22. Mai> / Nachmitt. bei Lütj. / mit Prof. Plessner und / Frommel. Viel Geschrei / und wenig Wolle - / Frommel wie immer voller / Pratjen. (d. Deutschen nicht die Hand geben) / Ankündigung daß alle Germans / sich melden müssen. / Na ja, <das alte Lied>
Lütj.: Helmuth Lütjens.
Prof. Plessner: Helmuth Plessner.
Frommel: Wolfgang Frommel.
Viel Geschrei und wenig Wolle: Von Max Beckmann häufiger genutzte Redewendung, etwa: Viel Lärm um nichts. Sie geht auf eine Volkserzählung zurück, in der der Teufel vergeblich versucht, eine Sau zu scheren, vgl. Lutz Röhrich: Das große Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten. Darmstadt 2001, S. 539–541.