Donnerst. 27. Dez. 45 / Friedlicher Vorfrühlingstag. Im Atelier geordnet Pinsel / gewaschen. Die Stürme von / gestern haben sich etwas / gelegt und Ritas nächtliche / Begnung mit ter Recht hat sich aufgelöst im / strafenden Licht eines / Riviertages in Amsterdam / Im d'Este mit / v. d. ^. später mit / seiner Frau. Wir wollten / <tanzen> aber nach den / ersten Taktschritten / (immerhin) hörte die Musik / auf. Sonst gings den / ganzen Tag gut mit / Jünglingsgefühlen. Nur / man wird so früh müde. X
Atelier: Max Beckmanns Atelier befand sich ebenso wie die Wohnung von Mathilde Q. und Max Beckmann am Rokin 85.
Ritas / ter Recht: Adriana de Recht, vgl. Eintrag vom 26.12.1945. Häufig erwähnte, mit den Namen Hendrikje, R., Rik, Rickchen oder Rita genannte Person. Sie ist auf dem Blatt „Kriechende Frau“, MB-D 361, MB-A/P 142, dargestellt, vgl. Eintrag vom 24.06.1946, sowie auf den Gemälden „Frau vor dem Spiegel mit Orchideen“, MB-G 746, vgl. Eintrag vom 28.04.1947, und „Hemdfrau (auf Balkon)“, MB-G 787, vgl. Eintrag vom 27.05.1949.
d'Este: Villa d'Este, Bar.
v. d. ^. später mit seiner Frau: Ilse Vordemberge Leda und Friedrich Vordemberge-Gildewart.