Sonntag, 2. Dez. 45 / „Ich habe einen Clown gemalt“ / doch nun das war vor ein paar / Tagen heute großen Entwurf / für „den Teppichhändler“ / (Cladder) Landschaft / mit alter Draisine fertig / ebenso Kino – Sonst stiller Sinter Clas / fast den ganzen Tag / gemalt nur Abends / ein bischen in den / Südlichen Wind im [re. Rand: X oder Kreuz] / Dezember, war / schön u. Q. u. Butschy empfingen mich an d. Tür
Clown: „Clown, rosaviolett“, MB-G 711.
den Teppichhändler (Cladder): „Bildnis eines Teppichhändlers“, MB-G 714. Möglicherweise handelt es sich bei Cladder um die dargestellte Person, vgl. auch Eintrag vom 12.02.1946.
Landschaft mit alter Draisine: Vermutl. „Wattenmeer grün und schwarz-gelb“, MB-G 707.
Kino: Vermutl. „Kinoaufnahme mit altem König“, MB-G 690.
Sinter Clas: nl Sinterklaas, Heiliger Nikolaus. Der Nikolaustag wird in den Niederlanden am 05.12. gefeiert.
X oder Kreuz: Nicht sicher identifiziert, möglicherweise X als Zeichen für sexuelles Erlebnis.