Dienst. 4 Dec: 45 / Naja also Brief / von Valentin daß / das Invoice ange- / kommen u er die / Zeichnungen in cirka / 8 tagen also morgen / zu bekommen hofft. / – Also wohl alles / in Ordnung. Trotzdem / sandte ich d. Telegram / was ich schon senden / wollte doch ab. / Schön mit Butshy / spazieren u. guteren / Laune. Nur der Puls / könnnte besser sein / [re. Rand, 90 Grad gedreht:] Abends mit Fitz Victoiahotel
Brief von Valentin: Brief von Curt Valentin, nicht ermittelt.
Invoice angekommen: en Rechnung. Max Beckmann hatte Zeichnungen an die Buchholz Gallery Curt Valentin in New York geschickt und anschließend die Rechnungspapiere übermittelt, da die Sendung vom Zoll geprüft wurde, vgl. Einträge vom 12.10.1945, 10.11.1945, 12.11.1945, 14.11.1945, 26.11.1945 und 06.12.1945.
Butshy: Butchy.
Fitz: nl fiets, Fahrrad.
Victoiahotel: Café-Restaurant im Hotel Victoria.
Besitzer: Max Beckmann, Tagebuch 1945, New York, Columbia University, Rare Book and Manuscript Library
Zitierhinweis: Max Beckmann Tagebücher, Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Max Beckmann Archiv
Permalink: https://www.beckmann-tagebuecher.de/1945/4108