Mont. 22. Okt. 45 / Rückfahrt nach Amsterdam / sofort nochmals linken / Flügel (rosa) mit großen / Erfolg – sehr zufrieden / Nachm. war Bertram / da nahm „Blindekuh“ / ab und erklärte / die Braqueaustellung / meiner Arbeit <nach> gestellt / Auch das erste Mal daß ein / kultivierter Holländer sich / diese Gotteslästerung einem / französischen Halbgott / gegnüber gestattet - / War noch im Rich und / vielerlei Telefone auch von / „Giselle“ - - - - -
Rückfahrt nach Amsterdam: Mathilde Q. und Max Beckmann hatten Hedda und Valentijn Schoonderbeek in Naarden besucht, vgl. Einträge vom 20.10.1945 und 21.10.1945.
linken Flügel (rosa): Linker Flügel des Triptychons „Blindekuh“, MB-G 704.
Bertram: Mitarbeiter der Galerie Karl Buchholz, nicht ermittelt.
Braqueaustellung: Im Stedelijk Museum wurde vom 20.10.1945 bis 02.11.1945 eine Ausstellung über Georges Braque gezeigt.
französischen Halbgott: Diese Bezeichnung bezieht sich auf Georges Braque.