Sonnab 27. Okt. / Im Jordan im strömenden / Regen Sonnenschein Polizei / Pferden Goldstücken / 36 Gü - - Nachm. / Essigschaden und die / „schöne Gärtnerin“ / Abends dann noch „o Gott“ / die Nardesen. – / Je mehr man mit Menschen / zusammenkommt umso / unwirklicher bin ich / mir selbst. – Gut, daß / es nicht so oft ist / totmüde Schnupfen / besser aber noch nicht vorbei
Jordan: Jordaan, Stadtteil von Amsterdam.
Essigschaden und die „schöne Gärtnerin“: Rudolf Heilbrunn und Adelheid „Heidi“ Koenigs. Mathilde Q. Beckmann notierte in ihrer Agenda: „Frl. Königs u. Essigschaden zum Tee.“ Adelheid Koenigs besuchte damals die Tuinbouwschool Huis te Lande in Rijswijk, eine Mädchenschule für Gärtnerei (freundlicher Hinweis von Christine Koenigs), vgl. Einträge vom 03.05.1944 und 28.06.1946.
Nardesen: Hedda und Valentijn Schoonderbeek, die in Naarden wohnten.
Mathilde Q. Beckmann Agenda, 27.10.1945. Agenden 1941–1950 (1942 nur als Transkription), Privatbesitz;
Besitzer: Max Beckmann, Tagebuch 1945, New York, Columbia University, Rare Book and Manuscript Library
Zitierhinweis: Max Beckmann Tagebücher, Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Max Beckmann Archiv
Permalink: https://www.beckmann-tagebuecher.de/1945/4128