Mont. 29. Okt. 45 / Zeichnung Frau auf / Sessel mit Tamburin / und Mann mit schwarzer / Kappe. / Nachm. Spaziergang / an d. Hasenst. Brücke / [...] Brück. Schön / um schließlich im / Savoy zu landen. / Man tanzt jetzt / dort und zwischen / vielen Spiesern erschin / Lydi erstaunlich. / Das weitere war wie im / Film und es findet sich / immer wieder daß Toilette u. l'amour nahe verwandt sin / sehr gut Fred Astairfilm
Zeichnung Frau auf Sessel mit Tamburin und Mann mit schwarzer Kappe: Nicht ermittelt.
Hasenst.: Hazenstraat.
Savoy: Savoy, Café-Restaurant.
Lydi: Person nicht ermittelt, vermutl. dargestellt auf der Zeichnung „Lydi“, 1945, Feder, Privatbesitz, MB-Z 000, und auf der Zeichnung „Frau im Sessel und stehende lesende Frau (Lydi?)“, 1945, Bleistift, Washington, D. C., National Gallery of Art, MB-Z 000. Auf beiden Blättern ist eine Frau in einem transparenten Kleid dargestellt, vgl. Eintrag vom 31.10.1945.
l'amour: fr Liebe.
Fred Astairfilm: Film „Orchideeen voor Maria“ („You were never lovelier“), 1942, Regie William A. Seiter, mit Fred Astaire als Robert Davis. Der Film lief im Corso, vgl. Cinema Context (Film in the Netherlands from 1896), 26.10.1945, http://www.cinemacontext.nl/id/V100773.