Dienst. 30. Okt 45 / Rezidiver Fall von P. / cher [?] Str. ganz lustig / weiß nicht genau ob nicht / für eine Anzahl Cognacs / un. engl. Cirgaretten aus- / beutet für längst beschlossene / gesch. Transacktion. / Rückfahrt im Auto / im Nebel dick mit / Fromml. der als Schnorrer / [?] durchaus dabei / war. Quappi ziemlich / besoffen von 10 Cognacs. / Morgens O verkauft für / 75. In Erwartung von / morgen war doch nicht's ist [?] / gehe ich schlafen –
P.: Angina Pectoris, wörtl. Brustenge, anfallartig auftretende Schmerzen hinter dem Brustbein.
cher [?] Str.: Mathilde Q. Beckmann notierte in ihrer Agenda: „Um 8 bei Strengholt“. Es ist daher anzunehmen, dass es sich um einen Besuch bei Frederik Strengholt handelte.