Mittw. 31. Okt. 45 / Alles in allem eine immer- / hin fremde Welt, wenigstens / anders. Denn ein positiv / existierendes Fremd ist / ja auch etwas. Aber auch / eine gewisse Schönheit war / nicht abzuleugnen, und das Kleid war sehr durch / sichtig [Bildzeichen: angedeutete Brust] na wir X / werden weiter sehen. / Vielleicht kann ich was daraus / machen. Rückweg sehr / ermüdend, da °in° Kater / v. Gestern und auch der / Schnupfen noch nicht ganz / vorbei / [li. Rand, 90 Grad gedreht:] Kladder war da. Paket aus Amerika v Doris.
das Kleid war sehr durchsichtig [Bildzeichen: angedeutete Brust]: Auf einer Zeichnung, die auf den 31.10.1945 datiert ist, ist eine Frau einmal auf einem Sessel sitzend und einmal stehend in einem durchsichtigen Kleid zu sehen: „Frau im Sessel und stehende lesende Frau (Lydi?)“, 1945, Bleistift, Washington, D. C., National Gallery of Art, MB-Z 000. Zwei Tage zuvor erwähnte Max Beckmann „Lydi“, vgl. Eintrag vom 29.10.1945; auf der gleichnamigen Zeichnung „Lydi“, 1945, Feder, Privatbesitz, MB-Z 000, ist ebenfalls eine Frau mit transparentem Oberteil zu sehen. Es handelt sich vermutlich um dieselbe Frau.
X: Vermutl. Zeichen für sexuelles Erlebnis.
Kladder: Cladder, häufiger erwähnte Person, nicht ermittelt, möglicherweise dargestellt auf dem Gemälde „Bildnis eines Teppichhändlers“, MB-G 714, vgl. Einträge vom 29.11.1945, 02.12.1945 und 12.02.1946.
Paket aus Amerika v Doris: Paket von Doris MacFergus Cooper.
Zeichnung: vorhanden
Besitzer: Max Beckmann, Tagebuch 1945, New York, Columbia University, Rare Book and Manuscript Library
Zitierhinweis: Max Beckmann Tagebücher, Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Max Beckmann Archiv
Permalink: https://www.beckmann-tagebuecher.de/1945/4132