Sonnab. 1.~2.~ 2. 46 / Frühmorgenbesuch und / Kohlenablieferung des / versteckt räuigen / Sünders Lütjen. War / noch im Bett u. er bekam / eine Tasse Kafé – / also vorläufig erledigt – / aber – nur aufgeschoben – / dann 4 od. 5 Stunden / u. der Traum d. Mädchens / ist fertig im geheizten / Atelier. – Tuschi~n~sky / 1 Mal seit fast 1½ Jahren – / O Gott wie anders. – Kaper. / schiff auch neu – auf fein / Heddas waren zum Abendessen / Zuflucht p. h. Kenedy / schön
Korrigiertes Datum.
Lütjen: Helmuth Lütjens.
Traum d. Mädchens: „Afternoon“, MB-G 724.
Atelier: Max Beckmanns Atelier befand sich ebenso wie die Wohnung von Mathilde Q. und Max Beckmann am Rokin 85.
Tuschinsky 1 Mal seit fast 1½ Jahren: Tuschinski, Kinopalast mit Kabarett, während der Besatzungszeit zeitweilig in „Tivoli“ umbenannt. Da Max und Mathilde Q. Beckmann das Kino des Tuschinski nach der Befreiung bereits wieder besucht hatten dürfte hier der Kabarettsaal gemeint sein, vgl. Eintrag vom 01.08.1945.
Kaperschiff: Het Kaperschip, Lokal.
Heddas: Hedda und Valentijn Schoonderbeek.
Zuflucht p. h. Kenedy: Vermutl. Lektüre eines nicht ermittelten Werkes von Margaret Kennedy. In Max Beckmanns Bibliothek ist kein Buch der Autorin erhalten.