Mont. 24. Juni 46 / Also die Lithos / „Timmotion“ 15 / Stück endgiltig / fertig – Na Gott / sei Dank . – Glaube / sind ganz gut / geworden wie auch / Rickchen in der / verkürtzten Perspective / recht erfreuliche Abdrücke / gewährte. Sah noch / Fiedlern Abends / natürlich <<< sehr müde>>> [li. Rand, 90 Grad gedreht: Bildzeichen: neun mit einem Strich verbundene Kreise, im obersten Kreis ein angedeutetes Gesicht]
Lithos „Timmotion“ ... fertig: 15 Exemplare der Lithografie-Mappe „Day and Dream“, MB-D 357–371, die Max Beckmann vermutl. in der Druckerei L. van Leer hatte drucken lassen, waren fertig, vgl. Einträge vom 09.05.1946, 13.06.1946 und 19.06.1946. „Timemotion“ war der ursprüngliche Titel dieser Folge.
Rickchen in der verkürtzten Perspektive: Häufig erwähnte, mit den Namen Hendrikje, R., Rik, Rickchen oder Rita genannte Person. Es dürfte sich um Adriana de Recht handeln. Hier ist das Blatt „Kriechende Frau“, MB-D 361, MB-A/P 142, gemeint. Sie ist darüber hinaus auf den Gemälden „Frau vor dem Spiegel mit Orchideen“, MB-G 746, vgl. Eintrag vom 28.04.1947, und „Hemdfrau (auf Balkon)“, MB-G 787, vgl. Eintrag vom 27.05.1949, dargestellt.
Fiedlern: Herbert Fiedler.
[... Bildzeichen: neun mit einem Strich verbundene Kreise, im obersten Kreis ein angedeutetes Gesicht]: Bedeutung nicht ermittelt.