Sonnt. 25. Aug. 46 / Herrliche Autotour mit / Valentin nach Nordwyk. / trafen dort Strengold / Gebadet im stillen / Meer alle zusammen / – Nachm. Geschäft / mit V. so weit in / Ordnung. Zeichnete / ihn noch. Sogar / ganz gut – wurde mir / dann aber doch zuviel und / war dann down – Gaité / spanische Tänzerin zu Hause
Valentin/V.: Curt Valentin.
Nordwyk: Noordwijk. Mathilde Q. Beckmann notierte in ihrer Agenda: „Schönes Wetter, fuhren im Auto nach Noordwijk Strengholt getroffen, herrlich gebadet, im Hotel gegessen bei Gewitter im Auto heim, eingeladen von Valentin, Tiger hat noch Zeichnungen von ihm gemacht.“
Strengold: Frederik Strengholt.
Zeichnete ihn noch: Es gibt zwei Porträts von Curt Valentin, die aufgrund ihrer nachträglichen und vermutlich irrtümlichen Datierungen nicht eindeutig zuzuordnen sind. „Porträt Curt Valentin“, 1946, Bleistift, signiert und datiert unten rechts mit Feder in Schwarz: „Beckmann / August 47 / Amsterdam“, darüber bez. mit Bleistift: „Souvenir St. Louis für ,Kurt‘ 29. III. 48“, Privatbesitz, MB-Z 000. Vermutl. wurde diese Zeichnung bei der Widmung für Curt Valentin am 29.03.1948 irrtümlich auf „August 1947“ datiert. „Porträt Curt Valentin“, 1946, Bleistift, bez. und datiert unten rechts mit Feder: „,Curt‘ / Beckmann / Juli 46 / Amsterdam“, bez. nachträglich mit Bleistift: „für [,Curt‘] / 27. III. 48 / St. Louis“, Los Angeles County Museum of Art, MB-Z 000.
Gaité: La Gaité, Kabarett im Tuschinski, von den deutschen Besatzern in „Tivoli“ umbenannt, nach Mai 1945 Rückkehr zum ursprünglichen Namen.
spanische Tänzerin: Person nicht ermittelt, vgl. Eintrag vom 27.08.1946.
Mathilde Q. Beckmann Agenda, 25.08.1946. Agenden 1941–1950 (1942 nur als Transkription), Privatbesitz
Besitzer: Max Beckmann, Tagebuch 1946, New York, Columbia University, Rare Book and Manuscript Library
Zitierhinweis: Max Beckmann Tagebücher, Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Max Beckmann Archiv
Permalink: https://www.beckmann-tagebuecher.de/1946/606