Sont. 27. August 46 / Mit Quappi u. Butschy / gefitzt Kalfje und / s. w. über Vondelpark / zurück. – / Vergeblich auf / Swazensky / – gewartet – / Sonst nicht’s / getan – gelesen
Irrtümliches, nicht korrigiertes Datum. Es handelt sich um Sonntag, den 01.09.1946.
Quappi: Mathilde Q. Beckmann.
Butschy: Butchy.
gefitzt: nl gefietst, Fahrrad gefahren.
Kalfje: Kalfjeslaan.
Swazensky: Hanns Swarzenski.
Besitzer: Max Beckmann, Tagebuch 1946, New York, Columbia University, Rare Book and Manuscript Library
Zitierhinweis: Max Beckmann Tagebücher, Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Max Beckmann Archiv
Permalink: https://www.beckmann-tagebuecher.de/1946/620