15 Sonnt. / „<Die Mühle fertig>“ / ich auch 5 % Kälte. Krasna / Janni Strengold Ludington
„Die Mühle fertig“: „Luftballon mit Windmühle“, MB-G 749.
5 % Kälte: Max Beckmanns Schreibweise für Temperaturen in Celsius.
Krasna: Café-Restaurant im Krasnapolsky Hotel.
Janni Strengold: Marie Anne „Jannie“ Strengholt war laut Eintrag in Mathilde Q. Beckmanns Agenda zum Tee bei Mathilde Q. und Max Beckmann. Sie hatte in den USA das Triptychon „Akrobaten“, MB-G 536, gesehen – vermutl. entweder bei seinem Besitzer Wright S. Ludington oder in der Ausstellung „Contemporary Art“ im Museum of Art in Santa Barbara, die von November bis Dezember stattfand. Vgl. Einträge vom 10.11.1946 und 02.12.1946.
Ludington: Wright S. Ludington aus Santa Barbara hatte das Triptychon „Akrobaten“, MB-G 536, im März 1946 gekauft, vgl. Eintrag vom 08.03.1946.