Mont. 13 Mai / Haki Poki / fertig gemacht / Noch kalt, Frau / Levi schrieb, Krassna / Kalte Straße / warmes Zimmer X
Haki Poki fertig gemacht: „Soldatenkneipe“, MB-G 723. Laut Mathilde Q. Beckmann ist mit „Hoki-Poki“ dieses Gemälde mit der Darstellung zweier tanzender Kanadier gemeint, vgl. Anmerkungen von Mathilde Q. Beckmann in Tagebücher 1940–1950. Es ist nichts Näheres zum Titel bekannt.
Frau Levi: Martha Levi, geb. Heiden, lebte in New York und berichtete Max Beckmann über ihr dortiges Leben. Brief von Martha Heiden vom Mai 1945, erhalten im Max Beckmann Archiv.
Max Beckmann. Tagebücher 1940–1950. Zusammengestellt von Mathilde Q. Beckmann. Herausgegeben von Erhard Göpel. München/Zürich (durchgesehene Neuausgabe) 1987, S. 428
Besitzer: Max Beckmann, Tagebuch 1946, New York, Columbia University, Rare Book and Manuscript Library
Zitierhinweis: Max Beckmann Tagebücher, Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Max Beckmann Archiv