<Freit. 1. Nov. 46> / Allerlei Schocks. Bei Massage entdeckte / Joke viele Pünkten. Dr. de Lange lachte / allergisch und ich ging zu Lüt, der wie / immer nicht’s wußte außer <Rab Rab>catastrophe / die sich wie immer als unbedeutend herausstelte / Nachm. Zahnatzt. Leidscheplein. / und nur <Obst>
Joke: Clementina de Kok.
Dr. de Lange: Samuel Johannes de Lange.
Lüt: Helmuth Lütjens.
Rab Rabcatastrophe: Rabe, häufiger genannte Person, nicht ermittelt.