<Freit. 3. Januar 47> / 2 Tänzerinnen mit Zwerchclown gezeichnet / Nachm. [Bildzeichen: Fidel]dlern, der mir recht unangenehm / war. War auch zu müde. – Gaité / wo die alte Lasche [?] wieder zu neuem / Leben erwachte. Fotos kamen aus / New York u. Valentin schrieb noch aus / St. Moritz. – Abends Fairbanks / junior – ganz lustig aber sehr müde.
2 Tänzerinnen mit Zwerchclown gezeichnet: „Zwei Tänzerinnen mit Zwergclown (Garderobe mit Clown)“, MB-A/P 125.
[Bildzeichen: Fidel]dlern: Herbert Fiedler.
Gaité: La Gaité, Kabarett im Tuschinski, von den deutschen Besatzern in „Tivoli“ umbenannt, nach Mai 1945 Rückkehr zum ursprünglichen Namen.
Fotos kamen aus New York: Nicht ermittelt.
Valentin schrieb noch aus St. Moritz: Brief von Curt Valentin aus St. Moritz, nicht ermittelt.
Fairbanks junior: Film „De Tweelingbroeders“ („The Corsican Brothers“), 1941, Regie Gregory Ratoff, mit Douglas Fairbanks Jr. in der Rolle der Zwillingsbrüder. Der Film lief im Cinema Royal und im Corso, vgl. Cinema Context (Film in the Netherlands from 1896), 03.01.1947, http://www.cinemacontext.nl/id/B000025,http://www.cinemacontext.nl/id/V104046.