<Sonnabend 4. Januar 47> / Gefaulenzt vondelpark / gefitzt – 3% Kälte / Abends im Auto hin u / zurück bei Lütjens Ente / schlechter Wein, mäßige Menschen / Schön ist’s wieder allein zu seien. / Br. E. Werner Züricher Zeitung. 23.12.46
gefitzt: nl gefietst, Fahrrad gefahren.
%: Max Beckmanns Schreibweise für Temperaturen in Celsius.
Lütjens: Helmuth Lütjens.
Br. E. Werner Züricher Zeitung. 23.12.46: Artikel von Bruno E. Werner in der Neuen Züricher Zeitung zur Max-Beckmann-Ausstellung, die der Galerist Günther Franke in zwei Teilen in der Zeit vom 21.06.1946 bis 20.07.1946 und vom 22.07.1946 bis 21.08.1946 in der Villa Stuck in München veranstaltete. Vgl. Eintrag vom 09.07.1946.