Mittw. d. 16. 4. 47 Nice / Herrlicher Sonnentag. Morgens / am Plage. Sah Luftatleten [?], / sehr schön. Mittags […] / nach Amerika. – Nachm. u. Abendessen / Cati die 2. Aquarelle erhielt. Abends noch Spielsäle / mit King u. Kokotte.
Nice: fr Nizza.
Plage: fr Strand. Mathilde Q. Beckmann notierte in ihrer Agenda, dass sie am Strand Beau Rivage waren.
Cati die 2. Aquarelle erhielt: Max Beckmann schenkte Käthe von Porada zwei Aquarelle. Um welche Aquarelle es sich handelte, ist nicht ermittelt.
Spielsäle: Palais de la Méditerranée. Mathilde Q. Beckmann bezeichnete diesen Spielsaal in ihrer Agenda als „unser“ Casino.
King: Vermutl. der schwedische König Gustav V., der sich zu dieser Zeit in Nizza aufhielt. Vgl. Eintrag vom 01.04.1947.