17. Okt. 47. Milbrook / Freit. / Don Guichote fuhr nach Kirkwood / ¾ Stunde im Rattertata – / o mein Gott und wieder knallheiß / Korrektur malte Barker eine hübsche / Negerin ... Miß Knigt wieder / da, aber ziemlich viel unintressirte / nachher noch Stunden an Q. in Grün / und Opfermal – dann kam / endlich das Gewitter und große / Blitze standen über Downtown / und dem fernen Missisippi / aber kein Regen. No 2. Whiskys / bei Jacovelli viele Post und / wenig Wolle still und / müde zu Hause –
Milbrook: 6916 Millbrook Boulevard, heute Forest Park Parkway, die Adresse von Max Beckmanns Dienstwohnung.
Don Guichote: Max Beckmann identifizierte sich mit Don Quijote, der Hauptfigur des gleichnamigen Romans von Miguel de Cervantes. In Max Beckmanns Bibliothek ist kein Exemplar des Buches erhalten.
Kirkwood: Südwestlich von St. Louis gelegene Gemeinde in Missouri, heute Stadtteil.
Rattertata: Straßenbahn.
Korrektur: Unterricht an der Washington University School of Fine Arts in Bixby Hall.
malte Barker eine hübsche Negerin: Das N-Wort ist ein kolonial-rassistischer Begriff für Schwarze Menschen. Walter Barker arbeitete an einem weiblichen Bildnis. Vgl. Eintrag vom 15.10.1947, in dem Max Beckmann eine Studie von Warren Brandt erwähnte („Warenstudie“), evtl. handelte es sich um dasselbe Modell.
Miß Knigt: Andrea Knight.
Q. in Grün: „Bildnis Quappi in Grau“, MB-G 761. In der Bilderliste wurde „Grün“ überschrieben mit „Grau“.
Q.: Mathilde Q. Beckmann.
Opfermal: „Opfermahl“, MB-G 750.
Jacovelli: Yacovelli’s Restaurant.
viele Post und wenig Wolle: Variante der von Max Beckmann häufiger genutzten Redewendung „Viel Geschrei und wenig Wolle“, etwa: Viel Lärm um Nichts. Sie geht auf eine Volkserzählung zurück, in der der Teufel vergeblich versucht, eine Sau zu scheren, vgl. Lutz Röhrich: Das große Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten. Darmstadt 2001, S. 539–541.
- MB-G 761
- MB-G 750
Max Beckmann Bilderliste Heft III, 1947. Bilder ab September 1949 New York von Beckmann. New York, Columbia University Rare Book & Manuscript Library
Besitzer: Max Beckmann, Tagebuch 1947, New York, Columbia University, Rare Book and Manuscript Library
Zitierhinweis: Max Beckmann Tagebücher, Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Max Beckmann Archiv
Permalink: https://www.beckmann-tagebuecher.de/1947/2072