18. Okt 47. Millbrook / Sonnabend / Heiß, mit Vally ~u. Frau~ und / Warren im Schaws Garden / Großer schön angelegter / aber etwas liebloser / Botanischer Garten. Nachher / noch 3 Wihsky für alle / im Alpenbräu im Auto von / Waren abgesetzt im Chase / wo die schöne Kellnerin leider / schlechte Zähne hatte – / in stritcare nach Haus – / Leerer aber ganz netter / Tag. Morgens noch einen / Moment im Lewis / Park / Pan schlief gerade
Millbrook: 6916 Millbrook Boulevard, heute Forest Park Parkway, die Adresse von Max Beckmanns Dienstwohnung.
Vally u. Frau: Walter Barker und seine erste Frau Ruth, später verheiratete McClenahan.
Warren: Warren Brandt.
Shaws Garden: Shaw’s Garden, heute Missouri Botanical Garden, 1859 von Henry Shaw gegründeter Botanischer Garten.
Alpenbräu: Brauerei in Missouri, die vermutl. ein Lokal in St. Louis betrieb, nicht ermittelt.
Chase: Bar oder Restaurant im Chase Park Plaza Hotel.
schöne Kellnerin: Person nicht ermittelt.
stritcare: en streetcar, Straßenbahn.
Lewis Park: Nordwestlich des Forest Park gelegener Park.
Pan schlief gerade: Anspielung auf den griechischen Gott der Wälder und Wiesen, dem die Mittagsruhe heilig war.
Besitzer: Max Beckmann, Tagebuch 1947, New York, Columbia University, Rare Book and Manuscript Library
Zitierhinweis: Max Beckmann Tagebücher, Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Max Beckmann Archiv
Permalink: https://www.beckmann-tagebuecher.de/1947/2090