Millbrook / Donnerst. / 25. Dec. / Noch an Pandoraaquarell / i think good / Nachm bei Perry °und° mit / Oncel und Mmma / Turky essen. Liebenswürdige / und nette Menschen. but / fühle mich doch immer / einsam unter Menschen / Pery trug Apo vor / u Faust sehr nett, Q. geigte, / und fuhr uns im Auto zu Haus / Doch traurig wegen non New York / wegen Perys Austellung hier / Jedoch was hilfts – X
Millbrook: 6919 Millbrook Boulevard, heute Forest Park Parkway, die Adresse von Max Beckmanns Dienstwohnung.
Pandoraaquarell: „Die Büchse der Pandora“, MB-A/P 138.
i think good: en ich glaube gut.
Perry mit Oncel und Mamma: Perry T. Rathbone mit seinem Onkel und seiner Mutter. Mathilde Q. Beckmann notierte in ihrer Agenda: „Christmas Dinner um ? bei Perrys mit Mutter und Onkel von Perry. Guter Turquey u. Plumpudding reizende Stimmung, ich bekam eine schöne Schawle Tiger Zigarren [...].“ Als Onkel kommt nur einer der beiden Brüder von Perry T. Rathbones Mutter infrage, James Willard Connely oder Ernest H. Connely. Rathbones Mutter hieß Beatrice Eloise, geb. Connely. Vgl. Einträge vom 01.01.1948 und 06.03.1948.
Turky: en turkey, Truthahn.
but: en aber.
Pery trug Apo vor … Q. geigte: Mathilde Q. Beckmann notierte in ihrer Agenda: „[...] schauten die Apokalypse an u. ich spielte ein paar Sätze aus Bachsonaten.“ Rathbone las vermutl. aus der „Apokalypse“ und Goethes „Faust II“ vor, die beide von Max Beckmann illustriert worden waren: Lithografien zum Buch „Apokalypse“, MP-A/P 102, MB-D 330–356, Zeichnungen zu „Faust“, MB-Z 000. Laut James Hofmaier besaß Rathbone kein eigenes Exemplar der „Apokalypse“, vgl. James Hofmaier: Max Beckmann. Catalogue raisonné of his Prints. 2 Bände. Bern 1990. Bei Goethes „Faust II“ handelt es sich vermutl. um eine Buchausgabe in Perry T. Rathbones Besitz. Max Beckmanns Faust-Zeichnungen wurden erst nach dessen Tod 1957 in einer Buchausgabe mit Holzstichen von Willi Seidl veröffentlicht.
non New York: Eine Reise nach New York über Weihnachten war aus finanziellen Gründen nicht möglich gewesen.
Perys Austellung hier: Nicht ermittelt. Perry T. Rathbone verantwortete als Direktor des City Art Museums mehrere Ausstellungen. Am 05.01.1948 fand der Empfang der Independent Artists of St. Louis im Museum statt, der im Zusammenhang mit der „Seventh Annual Missouri Exhibition“ stand, vgl. City Art Museum of Saint Louis. 39th Annual Report 1947–48. Möglicherweise ist diese Veranstaltung und/oder die Ausstellung gemeint.
X: Vermutl. Zeichen für sexuelles Erlebnis.
- MB-D 330
- MB-D 331
- MB-D 332
- MB-D 333
- MB-D 334
- MB-D 335
- MB-D 336
- MB-D 337
- MB-D 338
- MB-D 339
- MB-D 340
- MB-D 341
- MB-D 342
- MB-D 343
- MB-D 344
- MB-D 345
- MB-D 346
- MB-D 347
- MB-D 348
- MB-D 349
- MB-D 350
- MB-D 351
- MB-D 352
- MB-D 353
- MB-D 354
- MB-D 355
- MB-D 356
Mathilde Q. Beckmann Agenda, 25.12.1947. Agenden 1941–1950 (1942 nur als Transkription), Privatbesitz;City Art Museum of Saint Louis. 39th Annual Report 1947–48, S. 59;
Besitzer: Max Beckmann, Tagebuch 1947, New York, Columbia University, Rare Book and Manuscript Library
Zitierhinweis: Max Beckmann Tagebücher, Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Max Beckmann Archiv
Permalink: https://www.beckmann-tagebuecher.de/1947/2137