38, Amsterdam / [CLOUDY] / Verschiedenes / Telegram v. Valentin aus Venedig / kommt Mittwoch Nacht – Nachm. während englischer / Heilbronnstunde Tel. Spediteur 5000 fl / anstatt 3000 – na an- / genehme Überraschung – trotzdem / muß es gehen. – X Afternoon / Kurz im Astoria im / Chines. gegessen mit Auto / in Variétécarré mit / wirklich recht gutem Program / und meine alte Varieté / liebe kam mal wieder / auf ihre Kosten. Schöne / Klown spanische Tänze und ein / herrliche engl. Rollschuhmann mit / Freundin . . . Im / Auto nach Haus
Am 09.08.1948 verfasste Max Beckmann einen weiteren Eintrag, vgl. bedruckte Notizseite nach dem 31.08.1948.
38: Max Beckmann zählte von diesem Tag an die Tage bis zur Abreise in die USA herunter.
Telegramm v. Valentin aus Venedig: Telegramm von Curt Valentin, der sich in Venedig aufhielt, nicht ermittelt.
englische Heilbronnstunde: Max Beckmann erhielt Englischunterricht von Lore Heilbrunn.
Tel. Spediteur 5000 fl anstatt 3000: Die Spedition kündigte telefonisch eine Erhöhung der Kosten von 3000 auf 5000 Gulden für die Verschiffung der Möbel in die USA an.
X: Vermutl. Zeichen für sexuelles Erlebnis.
Afternoon: en Nachmittag.
Astoria: Astoria, Bar-Restaurant.
Chines.: Chinesisches Restaurant, nicht ermittelt.
Variétécarré: Varietéprogramm im Carré, Theater, vgl. Het Parool.
Het Parool, 30.07.1948, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ABCDDD:010828675:mpeg21:p006
Besitzer: Max Beckmann, Tagebuch 1948, New York, Columbia University, Rare Book and Manuscript Library
Zitierhinweis: Max Beckmann Tagebücher, Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Max Beckmann Archiv
Permalink: https://www.beckmann-tagebuecher.de/1948/3564