Sunday 18 / 30% / <nach Chikago> (Daten / verwechselt) / Nach Bleischlaf erschien Herr Rosenthal / mit Sligts von Beckmann u nach langen / Betrachtungen erhielt auch Chek 100 $ für / unbekanntes Aquarell. Netterer Man als / ich dachte nach Beschreibung von Snewindt. / Geluncht im Hotel nach kurzen Schlaf / erschien Studier Mister Dry umich wegen / Grünwald u. Bosch zu interviewen – / beim Tee erhielt er die gewünschten / Auskünfte übrigens kein dummer / Mensch – hübscher Jude noch jung / u symphatisch. Da noch Zeit in's / Cino u. Prosper M. Carmenfilm zu sehen / der recht hübsche Stellen hatte. / Dann schnell Mixed Grill in Baar gefressen / und schon erschien Gangstertup [?] Dreifuß und / bald auch die eleganten 3 Mister Speier (nett) / u Schweizer Bildhauer nebst langer hübscher / Freundin. – Nun sollte ich endlich Chikago / von unten sehen (Q. blieb z. Haus) Na ja / Frauen mit u. ohne Kleider sehr unanständig / mit Gesang u. [Bildzeichen: Gesäß?] Bewegungen in 3 Baars / Soho Madisonstreet zum Schluß noch Taxi / tanz / sehr trübseelig gegen New York. Aber alles / in allem ganz intressant in eisiger Nacht / und mit unruhigem traurigen / Herzen. –
%: Max Beckmanns Schreibweise für Temperaturen in Celsius.
Daten verwechselt: Max Beckmann überschrieb den Datumsvordruck, Eintrag vom Sonntag, den 18.01.1948.
Rosenthal: Vermutl. der Kunsthistoriker Earl E. Rosenthal, der ab 1953 an der University of Chicago lehrte.
Sligts: en slides, Dias.
100 $ für unbekanntes Aquarell: Nicht ermitteltes Aquarell, MB-A/P A4, vgl. Bilderliste: „Aquarel an Rosenthal Chicago 100“.
Snewindt: Carl O. Schniewind.
Geluncht im Hotel in Baar gefressen: Bar im Pearson Hotel.
Studier Mister Dry: Vermutl. identisch mit einem Studenten namens Dreyfuss, Schreibweise und Person nicht ermittelt, s. u. Vgl. Mathilde Q. Beckmann Agenda: „Um 4 ein Student für Kunstgeschichte gekommen wollte Informationen über Grünewalds Einfluß auf die moderne Kunst.“
Grünwald: Matthias Grünewald.
Bosch: Hieronymus Bosch.
Cino u. Prosper M. Carmenfilm: Film „Carmen“, 1942 (aufgeführt erst ab 1944), Regie Christian-Jaque, basierend auf der Novelle von Prosper Merimee. Kino nicht ermittelt.
Mixed Grill: en gemischte Grillplatte.
Gangstertup [?] Dreifuß: Person nicht ermittelt, vermutl. ist Gangstertyp gemeint als Charakterisierung des Studenten Dreyfuss, vgl. Eintrag vom 17.01.1948, dort ebenfalls schwer leserlich.
Mister Speier: A. James Speyer.
Schweizer Bildhauer nebst ... Freundin: Hugo Weber mit Jean Sinclair, vgl. Eintrag vom 17.01.1948.
Chicago von unten: Gemeint ist das Nachtleben von Chicago.
Q.: Mathilde Q. Beckmann.
Soho: Nicht ermittelt, evtl. handelt es sich um eine Assoziation Beckmanns mit dem Vergnügungsviertel Soho in New York oder den Namen einer Bar in Chicago.war Max Beckmann mit weiteren Personen in der Gegend der North Clark Street unterwegs, vgl. Iris Bruderer-Oswald: Hugo Weber – Vision in Flux. Ein Pionier des Abstrakten Expressionismus. Bern 1999, S. 26 (dort irrtümlich unter „1947“ notiert): „[...] Max Beckmann verbringt mit seinen Freunden Mies van der Rohe, Konrad Wachsmann, Walter Peterhans und Hugo Weber einen vergnügten Abend in der North Clark Street“.
Mathilde Q. Beckmann Agenda, 18.01.1948. Agenden 1941–1950 (1942 nur als Transkription), Privatbesitz;Bruderar-Oswald, Iris: Hugo Weber – Vision in Flux. Ein Pionier des Abstrakten Expressionismus. Benteli Verlag, Bern, 1999. S. 26;Max Beckmann Bilderliste Heft II, Einnahmen 1948. Bilder ab nuar 1934 Berlin von Beckmann. Einnahmen seit Amsterdam 1937. Tagebuch 1940/41, Max Beckmann Archiv
Zeichnung: vorhanden
Besitzer: Max Beckmann, Tagebuch 1948, New York, Columbia University, Rare Book and Manuscript Library
Zitierhinweis: Max Beckmann Tagebücher, Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Max Beckmann Archiv
Permalink: https://www.beckmann-tagebuecher.de/1948/3707