Stephans-College / Columbia / [SNOW] / Schwerer Tag. Morgens mit / Montmidi in noch ziemlich / leerer Klasse. Dann Mr. Green / Klasse. °Nach° Dann fotografirt / von Mrs. Sonmann [?] heftig anstrengend / zurück immer über glitschigen Eisschnee / innerlich fluchend Hotel. Später ab- / geholt zum „Präsidenten“ Haus spießig / amerikanisch sie zuerst enorm spießig / später auftauend bei <sehr> gutem Lunch / [Zeichnung: Teller mit Essen] er ein besonders gut aus- / sehender „Mensch“. Kurz nach / dem Lunch nach Haus. geschlafen / dann Riesen interview von 50 Girls / viele sehr hübsch dumme u. kluge / Fragen durcheinander eine sehr / hübsche halbdeutsche in rotrosa blond / und eine schwarze sehr bezaubernd / Schluß machte ich als nach meiner Leib- / zigarette gefragt wurde – Puh – / Massenplato – – – – / Dann Abendessen bei Montmidi / (Schrimps américein leider) später / noch ein Mister Thomson aus Detroit / mit Women u. ein abwesender Dichter / aus New York. Beim Essen sprach Montm / viel über Amerikapolitik (Interssant)
Stephans-College: Stephens College.
Montmidi: Pierre Montminy.
Mr. Green Klasse: Die Malklasse von Russell Green.
fotografirt von Mrs. Sonmann [?]: Patricia Sommerman vom Campus Photo Staff, vgl. Stephens Yearbook 1948, https://cdm16795.contentdm.oclc.org/digital/collection/stephens/id/19589/rec. Am 04.02. und am 05.02.1948 wurde Max Beckmann fotografiert, vgl. Eintrag vom 05.02.1948. Das Porträt von Max Beckmann mit Zigarette im Stephens College wurde offenbar von Patricia Sommerman aufgenommen.
Hotel: Vermutl. das Daniel Boone Hotel, vgl. Eintrag vom 05.02.1948.
„Präsidenten“ Haus ... sie zuerst enorm spießig: Einladung in das Haus des Präsidenten des Stephens College, Homer P. Rainey. ist mit „sie“ die Dekanin am Stephens College Zay Rusk Sullens gemeint, vgl. Mathilde Q. Beckmann Agenda, die Zay Rusk Sullens, Dekanin am Stephens College, als Gast des Abendessens nennt.
nach Haus: Hotel, nicht ermittelt.
Riesen interview von 50 Girls: 50 Studentinnen stellten Max Beckmann Fragen.
Massenplato: Gemeint ist die platonische Verehrung Max Beckmanns durch die „Masse“ von 50 Studentinnen.
Thomson ... abwesender Dichter: John Hinsdale Thompson vom Literature Department in Stephens College (freundlicher Hinweis von Dan Kammer, Library Director bei den Stephens College Archives, Columbia).
rotrosa blond: Vgl. Eintrag vom 05.02.1948, in dem Max Beckmann notierte, die „schöne Rotblonde Miss Swan“ sei „wieder“ aufgetaucht. Vermutl. handelt es sich in beiden Fällen um Mikal Swan.
Mathilde Q. Beckmann Agenda, 04.02.1948. Agenden 1941–1950 (1942 nur als Transkription), Privatbesitz;Patricia Sommerman: Max Beckmann im Stephens College, 1948, Foto, Max Beckmann Archiv;
Zeichnung: vorhanden
Besitzer: Max Beckmann, Tagebuch 1948, New York, Columbia University, Rare Book and Manuscript Library
Zitierhinweis: Max Beckmann Tagebücher, Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Max Beckmann Archiv
Permalink: https://www.beckmann-tagebuecher.de/1948/3723