Boston / Morgens nach einigen Kämpfen mit / Q. im Auto Stadtrundfahrt / durch Boston, wo sich in d. Hafen- / gegend wirklich sehr hübsche Bilder / entrollten. – Angstvoll gehetzt / zurück zum Prof Swarzenky in's Museum / entsetzlich müde schon, geschleift durch / viele Räume. (Traumhaft unangenehm) / aber schöne Figur aus Creta (mit / Schlangen. Dann Lunch m. Swazn / u. Schuldirektor und dann endlich / zur Lecture in Schule, die einizig / amsanten Mommente. <150 Studios> / Q. las <recht gut> vor <Beifallsgeschrei> / und bei viel Sherry u. Wommengespräche / sehr amüsant auch der Autoverteidiger / – dann o Gott zur Direkor Party mit / 30 Leuten Direktor Constable ect ect / nach vielem Cocteils gings ganz gut / alles bei weiten am nettesten. / Abends dann noch d. Herrn Picard. Beckmann / Anhänger mit sehr langweiligen Gesprächen / und dickem Tannhause dann Gott / sei Dank Gott sei Dank endlich in's Bett
Q.: Mathilde Q. Beckmann.
Prof Swarzenski ... in's Museum: Zu Georg Swarzenski, Research Fellow für die mittelalterliche Sammlung, in das Museum of Fine Arts in Boston.
Figur aus Creta (mit Schlangen: „Statue einer Schlangengöttin“, um 1600 bis 1500 v. Chr., Gold und Elfenbein, Boston, Museum of Fine Arts, Inv.-Nr. 14.863, vgl. https://collections.mfa.org/objects/150499/statuette-of-a-snake-goddess?ctx=e1332f3d-64f3-4877-8163-819a79bf28ea&idx=1.
Swazn: Georg Swarzenski.
Schuldirektor: Russell Smith, Direktor der School of the Museum of Fine Arts.
Lecture in Schule ... 150 Studios: en Student:innen. Mathilde Q. Beckmann verlas Max Beckmanns Vortrag „Drei Briefe an eine Malerin“ („Three Letters to a Woman Painter“) vor etwa 150 Student:innen in der School of the Museum of Fine Arts in Boston in englischer Übersetzung. Der Vortrag wurde bereits am 03.02.1948 im Stephens College in Columbia gehalten, vgl. Eintrag vom 03.02.1948.Beckmann notierte am 13.03.1948 in ihrer Agenda: „1 Lunch im Museum um 2 Vortraglesen in der Ausstellung von Tiger i. d. Artschool“, vgl. Mathilde Q. Beckmann Agenda. Anlässlich des Besuchs von Max Beckmann wurde in Boston im März 1948 die Ausstellung „Max Beckmann“ organisiert, offenbar in der School of the Museum of Fine Arts, genaue Laufzeit nicht ermittelt. Als Quelle gaben Barbara und Erhard Göpel die Tagespresse an, vgl. https://max-beckmann.org/research/ausstellungen/boston-institution-unbekannt-1948.
Autoverteidiger: Person nicht ermittelt.
Direkor Party: Gemeint ist hier vermutl. die Cocktailparty bei dem Direktor des Museums, George Harold Edgell, vgl. Mathilde Q. Beckmann Agenda: „Coctailparty und abends Dinnerparty bei Swarzenskis“.
Direktor Constable: William George Constable war Kurator (nicht Direktor) am Museum of Fine Arts in Boston.
Herr Picard. Beckmann Anhänger: Person nicht ermittelt.
dickem Tannhause: Siegfried J. Thannhauser.
Mathilde Q. Beckmann Agenda, 13.03.1948. Agenden 1941–1950 (1942 nur als Transkription), Privatbesitz;Max Beckmann: Drei Briefe an eine Malerin, Manuskript des Vortrags, Max Beckmann Archiv;Max Beckmann: Letters to a Woman Painter. In: College Art Journal 9, 1949, S. 39–43
Besitzer: Max Beckmann, Tagebuch 1948, New York, Columbia University, Rare Book and Manuscript Library
Zitierhinweis: Max Beckmann Tagebücher, Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Max Beckmann Archiv
Permalink: https://www.beckmann-tagebuecher.de/1948/3762