New York / [CLEAR] / Am Morgen allein im Metropolitain / schöne Goyas. Rembrands (alte Frau / Nägel putzend) Maria Stuart englischer / Primitiver, Breugel u. ein schöner / Bosch, zerschmettert verließ ich / die Riesenräume um Lunch / mit Q. (zurück v. Doris) Swiney / und Valentin zu haben. S. ist / ganz netter Halbire, wir / hatten nicht uninteressante Gespräche / über alte Griechen u. Irrland. / Etwas männlicher als das andere Geschwerl / ws da in New Jork rumläuft. – Dann / kamen Recht's anwalt. Präsident Walker / od. so wegen Naturalisation ect. ect. schrecklich / aber sehr freundlich. Dann wieder Swarzensky m. Frau / dann zu Valentin's Wohnung. (wer hat / den alten Knochen gemacht) dann im „Bistro“ / sehr guten Lobster m. d. ganzen Gesellschaft / dann noch (o Gott) High bottoms) mit alten / Badekostümen aus 1905 u. dann <endlich> nach <Hotel> / Gott s. Dank. Konte nicht mehr
Metropolitain: Metropolitan Museum of Art.
schöne Goyas: Zu jener Zeit befanden sich folgende Werke Francisco de Goyas im Besitz des Metropolitan Museum of Art: „Tiburcio Pérez y Cuervo, der Architekt“, 1820, Inv.-Nr. 30.95.242, und „Sebastián Martínez y Pérez“, 1792, Inv.-Nr. 06.289, sowie das Goya zugeschriebene Bild „Stierkampf in einem geteilten Ring“, undat., Inv.-Nr. 22.181. Es ist nicht ermittelt, welche Gemälde Max Beckmann an diesem Tag im Museum gesehen hat.
Rembrands (alte Frau Nägel putzend): „Alte Frau, sich die Nägel schneidend“, 1658, Inv.-Nr. 14.40.609, gilt heute als das Werk eines Nachahmer Rembrandts.
Maria Stuart englischer Primitiver: Gemälde nicht ermittelt.
Bruegel: Vermutl. das Gemälde „Die Kornernte“ von Pieter Bruegel d. Ä., 1565, Inv.-Nr. 19.164.
ein schöner Bosch: Hieronymus Boschs „Anbetung der Könige“, 1475, Inv.-Nr. 13.26.
Q. (zurück v. Doris): Mathilde Q. Beckmann war über Nacht bei ihrer Schwester Doris MacFergus Cooper in Setauket auf Long Island, New York, gewesen, vgl. Mathilde Q. Beckmann Agenda, 15.03.1948.
Geschwerl: bayr. Gschwerl, Bagage, Gesindel, Pack.
Swiney/S.: James Johnson Sweeney.
Rechtsanwalt Präsident Walker ... Naturalisation: Gespräche mit Hudson D. Walker wegen der Aufenthaltsgenehmigung von Mathilde Q. und Max Beckmann in den USA, vgl. Einträge vom 19.01.1948 und 24.02.1948 sowie Mathilde Q. Beckmann Agenda, 16.03.1948: „Mr. Walker u. Mr. Cahn Besprechung Quota Visa. ½ 7 Dor. Miller, Hans u. Mia zu Valentin“.
Swarzensky mit Frau ... Valentin's Wohnung: Mia und Hanns Swarzenski, vgl. Mathilde Q. Beckmann Agenda. Curt Valentin wohnte 141 East 46th Street.
Bistro: Lokal nicht ermittelt.
Lobster: en Hummer.
High bottoms: Musical „High Button Shoes“, 1947, Musik Jule Styne, Buch George Abbott und Stephen Longstreet, vgl. Mathilde Q. Beckmann Agenda, 16.03.1948. Evtl. handelt es sich hier um ein Wortspiel Max Beckmanns (en bottom, Hintern).
Hotel: Hotel Gladstone.
Mathilde Q. Beckmann Agenda, 15.03.1948 und 16.03.1948. Agenden 1941–1950 (1942 nur als Transkription), Privatbesitz;
Besitzer: Max Beckmann, Tagebuch 1948, New York, Columbia University, Rare Book and Manuscript Library
Zitierhinweis: Max Beckmann Tagebücher, Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Max Beckmann Archiv
Permalink: https://www.beckmann-tagebuecher.de/1948/3765