New Jork / letzter Tag in New York / ziemlich totmüde schon / am Morgen mußte aber doch von / Jane am Telefon hören, daß / Östreicher v. Modern Art Museum“ / noch zum Lunch käme. In der / Stadt große Irenparade ich / sah mir nochmal das Rokfeller / building in der Nähe an und / wurde fast erdrückt v. Polizisten / und Publicum. Um 1 Uhr kam / auch der Riese zum Lunch netter / Mann leider habe ich seinen Namen / vergessen, Onkel war Graf Berchtold / am I Welt War, erzählte umständlich / seine Lebensgeschichte von Wien bis Mexiko / und New York und Truman hielt am / Radio gleichzeitig seine erste Kriegs- / rede gegen Russland. – Na ja – / dann sausten wir zur Centralstation / in unsere Ruminets (kamen glücklich durch / Irenvolksmenge) und die Rückreise / und später die Nachtfahrt – begann
Jane: Jane Sabersky.
Östreicher v. Modern Art Museum ... Wien bis Mexiko und New York: Gemeint ist der aus Wien gebürtige Rene d'Harnoncourt, der ab 1944 Kurator am New Yorker Museum of Modern Art und ab 1949 Direktor des Museums war. Ab 1925 lebte d'Harnoncourt für einige Jahre in Mexiko, für dessen Kultur Max Beckmann sich besonders interessierte.
große Irenparade: Der 17. März ist Saint Patrick's Day, der in New York mit einer Parade gefeiert wird.
Rokfeller building: Das Rockefeller Center ist ein aus mehreren Gebäuden bestehender Komplex, Max Beckmann meinte hier vermutl. den berühmtesten Bau, das Rockefeller Plaza. Die St. Patrick's Day Parade bewegte sich die 5th Avenue entlang, das Rockefeller Center erstreckt sich zwischen 5th und 6th Avenue und zwischen 49th und 50th Street.
der Riese: Zeitgenössische Fotos belegen, dass Rene d'Harnoncourt von außergewöhnlich großer Statur war, vgl. Eintrag vom 24.03.1950, in dem Max Beckmann ihn „Turm“ nennt.
Onkel war Graf Bertchold am I Welt War: en Krieg. Leopold Anton Johann Sigismund Joseph Korsinus Ferdinand Graf Berchtold, Freiherr von und zu Ungerschitz, Fratting und Pullitz, Onkel von Rene d'Harnoncourt, war Außenminister unter Kaiser Franz Josef in den Jahren 1912 bis 1915 und spielte eine maßgebliche Rolle bei der Julikrise 1914, die zum Ausbruch des Ersten Weltkriegs führte. Rene d'Harnoncourts Großmutter väterlicherseits war Ludmilla Gizella Theresa Gräfin Berchtold, Quelle: https://www.ancestry.com.