26. Dez 194826. Dezember 1948

Ankunft °°Abends°° in New York / [CLEAR] / Aufwachend hinter / <Albany> sah ich °°tazen-°° / °°hafte°° Tazenhafte Gebirge / mit abgefressen Abhängen, / in Weiter Ferne daf°°on°° ~or~ ein / grell zitronen farbenes langes / Haus von einem stahlenden / kalten Morgenlicht beleuchtet / zu Füßen des eiszerschellten / Hudson in dem sich auch / die frühe Morgensonne spiegelte. / – Ankunft in New York / bei 15% Kälte. Hotelzimmer / reizend. Gefressen b. Lonchamps / später rief <Jane> an und wir / hatten eine netten Dinner / zusammen – Nun abwarten [Wellenlinie] [li. Rand, 90 Grad gedreht:] Laß E.T.A.

%: Max Beckmanns Schreibweise für Temperaturen in Celsius.
Hotelzimmer: Hotel Gladstone, vgl. Tagebücher 1940–1950, dort „Gladstone“ hinzugefügt.
Lonchamps: Lokal der Restaurantkette Longchamps, die mehrere Filialen in Manhattan betrieb. Zu Filialen und ihren Eröffnungsdaten vgl. https://www.drivingfordeco.com/new-york-art-deco-longchamps/.
Jane: Jane Sabersky.
Laß E.T.A.: Lektüre eines nicht ermittelten Buches von E.T.A. Hoffmann, von dem Max Beckmann mehrere Werke in seiner Bibliothek besaß.

Max Beckmann. Tagebücher 1940–1950. Zusammengestellt von Mathilde Q. Beckmann. Herausgegeben und mit einem Nachwort versehen von Erhard Göpel. Mit einem Vorwort von Friedhelm W. Fischer. München/Zürich (durchgesehene Neuausgabe) 1987, S. 305;Max Beckmanns Bibliothek, Max Beckmann Archiv:E. T. A. Hoffmann’s ausgewählte Schriften. Band 1–7: G. Reimer, Berlin 1827; Band 8: G. Reimer, Berlin 1828;Band 13–15: Fr. Brodhag’sche Buchhandlung, Stuttgart 1839E.T.A. Hoffmann: Die Serapions-Brüder. Gesammelte Erzählungen und Märchen. 3 Bände. G. Reimer, Berlin 1819;E.T.A. Hoffmann: Das öde Haus. Nachwort von J. Reiher. Exemplar 257/500. Hesperos Verlag, München o. J.;E.T.A. Hoffmann: Meister Floh. Ein Märchen in sieben Abentheuern zweier Freunde. Friedrich Wilmans, Frankfurt a. M. 1822;

Besitzer: Max Beckmann, Tagebuch 1948, New York, Columbia University, Rare Book and Manuscript Library
Zitierhinweis: Max Beckmann Tagebücher, Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Max Beckmann Archiv
Permalink: https://www.beckmann-tagebuecher.de/1948/3859