St. Louis / Post nothing. Valentin / der Verräther – no home in N.Y. / wärmer abends jetzt schon wieder / kühler. In Europa strenger / Winter. London in tiefen Schnee / Hier grünts und ich habe den / Dean nochmals übermalt / ebenso May schon ziemlich weit / getrieben. – Vieleicht fertig / Sonst nicht viel zu / berichten, als wie immer / übermüdet. (Schöner Campus / Abendspazier Hund / Compton / bellte / Las Vincent briefe / mal wieder / Noch 2 Monate hier, dann / ist Schluß. –
Post nothing: en nichts, keine Post.
Valentin … no home in N.Y.: Max Beckmann hoffte darauf, dass Curt Valentin ihnen eine Wohnung in New York besorgen würde, was bis dato noch nicht geschehen war.
Dean nochmals übermalt: Arbeit am „Bildnis Kenneth E. Hudson“, MB-G 800.
ebenso May: Arbeit am „Bildnis Morton D. May“, MB-G 785.
Hund Compton: Arthur Holly Compton war der „Chancellor“ der Washington University und wohnte in einer am Campus angrenzenden Villa, vermutl. ist sein Hund gemeint.
Vincent Briefe: Lektüre von Vincent van Goghs „Briefe an seinen Bruder“. In Max Beckmanns Bibliothek befand sich ein Exemplar des Buches.
- MB-G 800
- MB-G 785
Max Beckmanns Bibliothek, Max Beckmann Archiv: Vincent van Gogh: Briefe an seinen Bruder. Zusammengestellt von J. van Gogh-Bonger. Ins Deutsche übertragen von Klein-Diepold. 2 Bände. Berlin Paul Cassirer 1914
Besitzer: Max Beckmann, Tagebuch 1949, New York, Columbia University, Rare Book and Manuscript Library
Zitierhinweis: Max Beckmann Tagebücher, Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Max Beckmann Archiv
Permalink: https://www.beckmann-tagebuecher.de/1949/2267