42 / [CLEAR] / Viel Post von unbekannt[…] [Zeichnung: weiblicher Rückenakt mit Strümpfen, den Eintrag z. T. überdeckend] / women bis zu Piper […] / Minna, letztere behauptet […] / Erfurter Hotel […] Koschen / Haschen na ist egal, jedenfalls / ganz lustig / Dumpfe / Begeleit / musik / des trans / cendenten / Sex. – – – / Morgens / lange / Correctur / mit kl. Eseln und women / Nachm. schön im Omnibus / Abends Atomstück recht / belanglos. – Na X / Chokolade
42: Ab dem 16.06.1949 zählte Max Beckmann die Tage bis zur Abreise nach New York herunter.
Post von unbekannt[…] women: en Frauen. Brief bzw. Briefe von unbekannter Frau oder unbekannten Frauen, nicht ermittelt.
Post … Piper: Brief von Reinhard Piper. Nicht sicher ermittelt, evtl. handelt es sich um den Brief vom 06.07.1949, erhalten in den Archives of American Art, Washington D. C.
Post … Minna … Erfurter Hotel […] Koschen Haschen: Brief von Minna Beckmann-Tube vom 10.07.1949, vgl. Cornelia Wieg: Max Beckmann seiner Liebsten. Ein Doppelportrait. Ostfildern 2005, S. 136f. Haus Koschenhaschen war ein Hotel am Erfurter Bahnhof. Max Beckmann hielt sich 1931 in Erfurt auf und traf dort vermutl. Minna Beckmann-Tube, vgl. Brief an Minna Beckmann-Tube vom 25.06.1949, in dem er sich bei ihr nach dem Namen des Hotels in Erfurt erkundigte sowie sein Brief an Minna Beckmann-Tube vom 26.07.1949, in dem Beckmann auf ihre Erwähnung des Hotelnamens eingeht, Max Beckmann Briefe III. Vgl. Eintrag vom 25.06.1949. Ein Brief von Minna Beckmann-Tube, in dem von dem Erfurter Hotel die Rede ist, wurde nicht ermittelt.
Correctur: Unterricht an der University of Colorado Art School.
kl. Eseln und women: en Frauen. Scherzhaft für die Student:innen aus Beckmanns Sommerkurs.
Atomstück: Besuch einer nicht ermittelten Theateraufführung auf dem Campus der University of Colorado. Vgl. Mathilde Q. Beckmann Agenda: „Gingen nachher in’s University Theater, ganz gutes revueartiges Stück über ‚Atom?. Gut gegeben. Tiger strengt es an u. er hat nicht viel davon weil er noch zu wenig Englisch kann.“
X: Vermutl. Zeichen für sexuelles Erlebnis.
Max Beckmann Briefe. Herausgegeben von Klaus Gallwitz, Uwe M. Schneede und Stephan von Wiese unter Mitarbeit von Barbara Golz. Band III: 1937–1950. Bearbeitet von Klaus Gallwitz unter Mitarbeit von Ursula Harter. München/Zürich 1996, Nr. 934 und Nr. 938 und Anm. S. 494;Mathilde Q. Beckmann Agenda, 15.07.1949. Agenden 1941–1950 (1942 nur als Transkription), Privatbesitz; Max Beckmann papers, 1917–1954, Archives of American Art, Smithsonian Institution, Washington, D. C.;
Zeichnung: vorhanden
Besitzer: Max Beckmann, Tagebuch 1949, New York, Columbia University, Rare Book and Manuscript Library
Zitierhinweis: Max Beckmann Tagebücher, Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Max Beckmann Archiv
Permalink: https://www.beckmann-tagebuecher.de/1949/2365