39 / Boulder / Montagscorrectur alles / in Ordnung aber nicht / mehr sehr interessant / Leider Nachmittags / zu viel Englisch / gelesen Augenweh / Nachm Augentropfen / Q war im Concert / mit Lindi. . . . / that’ all / for to day / Leerer Tag auch noch müde / von gestern. Weiß nicht ob ich / jemals wieder „interessant ~werde~
39: Ab dem 16.06.1949 zählte Max Beckmann die Tage bis zur Abreise nach New York herunter.
Montagscorrectur: Unterricht an der University of Colorado Art School.
Q ... Concert mit Lindi: Laut Mathilde Q. Beckmanns Agenda besuchte diese mit Eleanor Lindstrom ein Konzert des Studentenorchesters der University of Colorado.
that’ all for to day: en that’s all for today, das ist alles für heute.
Mathilde Q. Beckmann Agenda, 18.07.1949. Agenden 1941–1950 (1942 nur als Transkription), Privatbesitz;
Besitzer: Max Beckmann, Tagebuch 1949, New York, Columbia University, Rare Book and Manuscript Library
Zitierhinweis: Max Beckmann Tagebücher, Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Max Beckmann Archiv
Permalink: https://www.beckmann-tagebuecher.de/1949/2368