4 / Boulder / Eishagel während einer / Far well partie um ½ 6 Uhr Nachmittag / nach Hitze von 105%. Mitglieder d. P. / war 2 alte Deans Lindi Eisenbarth Meller / Dr. Weller und Frau Nadine Drumont / und Gatte Wolfe. 2 alte Mac [?] Master / 2 Beckmann und sorry [?] <Fr. Hoffmann>. / wieder sehr schön na ja <auch das geht> / <vorüber°t°> 17. Personen viel Whisky / verschwendet und alles esbare / aufgefressen. Weller will große / Ausstellung in Illinois machen / Im März nächsten Jahres – – / Von Nadine bekam ich einen Kuß / zum Abschied. Q. auch. Morgens / war noch scool mit immer mehr / Abschiedsstimmung. Sonst noch / sehr müde von gestr. Überarbeitn [?]
4: Ab dem 16.06.1949 zählte Max Beckmann die Tage bis zur Abreise nach New York herunter.
Far well partie: en farewell party, Abschiedsparty für Max Beckmann.
105%: Max Beckmanns Schreibweise für Temperaturen, hier Fahrenheit, entspricht in etwa 40,5° C.
Mitglieder der P.: Gäste der Party. Vgl. dazu Mathilde Q. Beckmann Agenda: „Kaufte später ein für die Abschiedsparty. 15 Leute kommen: Lindy, Eisenbach, Merril, Wolfe, Wolle’s, Hoffmans, Mac Masters Drummonds.“
2 alte Deans: Muriel Sibell Wolle und vermutl. deren Mann Francis E. Wolle.
Lindi: Eleanor Lindstrom.
Eisenbarth: Dorothy Eisenbach.
Meller: Hier ist vermutl. Leslie Merrill gemeint. Bisweilen schreibt Max Beckmann „Meller“ auch für Allen S. Weller, dessen Namen er nachfolgend aber richtig schreibt.
Dr. Weller und Frau: Allen S. Weller und dessen Frau Rachel Arlouine Fort.
Nadine Drumont und Gatte: Nadine und Mowbray Drummond.
Wolfe: Lynn R. Wolfe.
Mac [?] Master: Person nicht ermittelt.
Fr. Hoffmann: Vermutl. Olga Hoffman, vgl. Eintrag vom 02.08.1949.
Weller will große Ausstellung in Illinois machen Im März nächsten Jahres: Möglicherweise ist die Gruppenausstellung „Third Annual Exhibition of Contemporary American Painting“ in Champaign, University of Illinois, die vom 26.02.1950 bis 02.04.1950 stattfand, gemeint. Allen S. Weller war 1949 „Visiting Lecturer“ (Gastprofessor) der University of Illinois und vermutl. Kurator jener Ausstellung in Champaign.
Q.: Mathilde Q. Beckmann.
scool: Unterricht an der University of Colorado Art School.
Mathilde Q. Beckmann Agenda, 24.08.1949. Agenden 1941–1950 (1942 nur als Transkription), Privatbesitz;
Besitzer: Max Beckmann, Tagebuch 1949, New York, Columbia University, Rare Book and Manuscript Library
Zitierhinweis: Max Beckmann Tagebücher, Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Max Beckmann Archiv
Permalink: https://www.beckmann-tagebuecher.de/1949/2406