– New York – / Sehr ermüdet von / gestern <car>ten wir doch / zu Americanexpress und unter / Protestgeschrei u. 14 $ ging das Piper / paket ab. Dann noch zu°r° Haus / u. wieder zu Fuß wurden wir Kunden / von der Manufectertrustbank / unter lächerlichen Ceremonien – / Bei Pete Porccottlet. Nachmittags- / schlaf dann mit neuer Energie / an Bücherordnen, was mir / nach 2 Stündiger Reise / ziemlich gelang. Melancholischer / Abendbummel zum seconav.platz / in dem ich das türmische New- / York in den Abend sinken sah. / Abends nach Draculaende doch doch Verlassenheits / gefühle – [li. Rand:] Komisches Gefühl, daß man <hier> bleiben soll.
carten … Piperpaket: en car, Auto. Mathilde Q. und Max Beckmann brachten ein an den Piper Verlag adressiertes Paket mit signierten Lithografien der „Frau mit Fisch“, MB-D 372, und „Komposition“, MB-D 373, zum Versandunternehmen American Express. Die Lithografien waren für die Vorzugsausgabe von Benno Reifenberg und Wilhelm Hausenstein: Max Beckmann. München 1949 vorgesehen. Vgl. Einträge vom 20.08.1949, 08.09.1949 und 09.09.1949.
Manufectertrustbank: Mathilde Q. und Max Beckmann legten ein Konto bei der Bank Manufacturers Trust Co. an, die mehrere Filialen in Manhattan hatte.
Bei Pete Porccottlet: en pork chop, Schweinekotelett in Pete’s Tavern, 129 East 18th Street. Das Restaurant lag fußläufig etwa fünf Minuten von Max Beckmanns Wohnung an der East 19th Street entfernt.
seconav.platz: 2nd Avenue Platz. Vermutl. ist hiermit der Stuyvesant Square Park gemeint, der durch die 2nd Avenue durchschnitten wird, unweit der Wohnung von Mathilde Q. und Max Beckmann an der East 19th Street.
Draculaende: Lektüre von Bram Stokers „Dracula. Ein Vampyr-Roman“. In Max Beckmanns Bibliothek befand sich ein Exemplar des Buches.
- MB-D 372
- MB-D 373
Max Beckmanns Bibliothek, Max Beckmann Archiv: Bram Stoker: Dracula. Ein Vampyr-Roman. Autorisierte Übersetzung aus dem Englischen von Heinz Widtmann. Verlag von Max Altmann, Leipzig 1926
Besitzer: Max Beckmann, Tagebuch 1949, New York, Columbia University, Rare Book and Manuscript Library
Zitierhinweis: Max Beckmann Tagebücher, Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Max Beckmann Archiv
Permalink: https://www.beckmann-tagebuecher.de/1949/2426