New Jork / [CLEAR] / Na ja, nun soll ich doch den / ?<Carneggipreis> (<1500 gt;) erhalten? / haben, behauptet heute morgen Court am Telephon / er hätte selbst telef. m. Sekretair vom / °Det° Pittsburgcarneggi gesprochen – / und Q kam angehetzt mit derselben / Nachricht da sie in C Ausstellung war. / – Ich bin noch immer skeptisch, glaube / höchstens an ein 2. oder 3. Preis – / – – – Sonst – das <blaue> / <Stillleben> ist fertig und schön. / Im Auto zu St. Moritz und / Platza. 4 Champagnercoctails / auf Rechnung Carneggi X / Abends schönen Lachs mit / Gurkensalatt u. zum Schluß noch / pessioptimistische Gespräche?!?
Carneggipreis: Max Beckmann erhielt für sein Gemälde „Fischerinnen“, MB-G 777, den ersten Preis des Carnegie Instituts in Pittsburgh.
Court: Curt Valentin.
Q ... C Ausstellung: Mathilde Q. Beckmann hörte die Neuigkeit, während sie bei Curt Valentin in der Buchholz Gallery war und die Ausstellung „Sculpture“ besuchte (26.09.1949–14.10.1949).
das blaue Stillleben: „Großes Stilleben Interieur (blau)“, MB-G 801, wurde laut Bilderliste erst am 20.10.1949 beendet.
St. Moritz: Bar im Hotel St. Moritz, 50 Central Park South.
Platza: In einer der Bars oder Restaurants des Plaza Hotel.
Max Beckmann Bilderliste Heft III, 1949. Bilder ab September 1949 New York von Beckmann. New York, Columbia University New York, Rare Book & Manuscript Library;
Besitzer: Max Beckmann, Tagebuch 1949, New York, Columbia University, Rare Book and Manuscript Library
Zitierhinweis: Max Beckmann Tagebücher, Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Max Beckmann Archiv