New York / [CLEAR] / <kälter> / leider doch [...] / Entwurf zu <<„Plaza“>> / gemacht. Daher bei Curt / Nachm. ziemlich müde. / Hat ganz schön gehängt / aber die linke Seite v. Beginnig / zu dunkel. – Nachher noch / mit Miss. Ohlsen im Regis / – Keinen Alkohol! und / später sehr gut bei „Gino“ / Rouladen … Übrigens / zahlt <<Gentlcurt>> „<<500“gt;> / noch für Verkauf von / Beginnig. = Viel Lärm wegen / „Preis“ / Je m’en fiche
Plaza: „Plaza (Hotel-Lobby)“, MB-G 807.
bei Curt ... gehängt: Valentin hängte Beckmanns Werke in der Buchholz Gallery für die Ausstellung „Max Beckmann. Recent Work“ vom 18.10. bis 05.11.1949.
linke Seite v. Beginnig: Die li. Seite des Triptychons „The Beginning“, MB-G 789, erschien Max Beckmann zu dunkel in der Beleuchtung und er schlug daraufhin eine Änderung der Hängung vor.
Miss Ohlsen: Ruth Olson.
Regis: Bar im St. Regis Hotel.
Gino: Gino’s, italienisches Restaurant.
Gentlcurt: Kombination aus „Gentleman“ und „Curt“ (Valentin). Curt Valentin hatte „The Beginning“, MB-G 789, am 15.09.1949 von Max Beckmann für 2500 $ gekauft, es aber am 15.10.1949 für 6000 $ an Adelaide Milton de Groot verkauft. Von seinem Gewinn trat er nun weitere 500 $ an Max Beckmann ab.
Viel Lärm wegen „Preis“: First Prize des Carnegie Institute.
Je m’en fiche: fr Das ist mir egal.
- MB-G 789
- MB-G 807
Curt Valentin Papers - VII.A.15, Curt Valentin Bequests, The Museum of Modern Art Archives
Besitzer: Max Beckmann, Tagebuch 1949, New York, Columbia University, Rare Book and Manuscript Library
Zitierhinweis: Max Beckmann Tagebücher, Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Max Beckmann Archiv
Permalink: https://www.beckmann-tagebuecher.de/1949/2462