New Jork / [CLEAR] / wärmer / Vorher noch Krach mit Kastanie / <Guter Relaxtag> / Morgenspaziergang im / Centralp. / Angefangen von / der 90the – mit Butschy. / War noch recht müde von / gestern. Nachmitt. Aus- / bruch zu B<ee>ckmann / ganz nette Bar am Parkavenue / dann Dinner bei „Hans Jäger“ / o Germany. Hummer und / Sauerbraten wirklich gut / u. besser als in Germany / Zu Fuß Lexington Bus / zurück o unvollendete Schöpfung
Kastanie: Agnes Castagna, vgl. Eintrag vom 07.11.1949.
Centralp.: Spaziergang im Central Park, den Max Beckmann auf Höhe der East 90th Street betrat.
Butschy: Butchy.
Beeckmann: Lokal nicht ermittelt, vermutl. eine im Gebäude The Beekman an der Park Avenue gelegene Bar.
Hans Jäger: Hans Jaeger’s Restaurant.
Lexington Bus: Buslinie zur Lexington Avenue.
Besitzer: Max Beckmann, Tagebuch 1949, New York, Columbia University, Rare Book and Manuscript Library
Zitierhinweis: Max Beckmann Tagebücher, Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Max Beckmann Archiv
Permalink: https://www.beckmann-tagebuecher.de/1949/2487