N. J. / Telefonirte früh mit Court / über meine kl. Niederlage mit / May er tröstete mich aber / ganz nett, so daß nur / ein bischen Sektkater blieb / was mich aber nicht hinderte / energisch wenigstens / den Entwurf zum / <stürzenden Mann> / fertig zu machen. Lunch / war Doris da etwas elend / (na hoffen wir d. beste) bekam 100 $ / und war „happy“ – Dann / Zahnartzt der mir eine neue / Krone schafft bei Jäger / °am° zu Abend vorher hübscher / Nachtspaziergang Columbuavenue / u. Cercle
Court: Curt Valentin.
Niederlage mit May: Max Beckmann hatte sich von Morton D. May beim Verkauf des Gemäldes „Großes Stilleben Interieur (blau)“, MB-G 801, von den geforderten 2500 $ auf 1500 $ herunterhandeln lassen, vgl. Eintrag vom 15.11.1949.
Entwurf zum stürzenden Mann: Fortsetzung des Entwurfs zum Gemälde „Abstürzender“, MB-G 809.
Doris ... etwas elend: Doris MacFergus Cooper litt an Krebs. Mathilde Q. Beckmann erwähnte die hohen Arztkosten und ihren finanziellen Engpass deswegen, vgl. Mathilde Q. Beckmann Agenda. Max Beckmann unterstützte sie aus diesem Grund.
Jäger: Hans Jaeger’s Restaurant.
Columbuavenue u. Cercle: Columbus Avenue und Columbus Circle.