13. Apr 195013. April 1950

In scool, wo’s wieder mal / nett war. Auch Squirl- / spaziergang mit Nar- / zissen u. Schneetreiben / Schön. / Gegen Abend Court / Pery u. später Ruth …? / großes Freudengeschrei / über neue Beckm.bilder / Pery war gut in Form / und Court sandte / 1: [Bildzeichen: Flasche mit Schaum] Flasche Iroi – – / = Viel Geschrei u. wenig Geld!! =

scool: Unterricht in der Brooklyn Museum Art School.
Squirlspaziergang: en squirrels, Eichhörnchen. Beckmann machte einen Spaziergang im Brooklyn Botanical Garden oder Prospect Park, beide lagen in unmittelbarer Nähe der Brooklyn Museum Art School.
Court Pery u. später Ruth: Curt Valentin, Perry T. Rathbone kamen zu Besuch, um die neueren Werke Max Beckmanns anzusehen, vermutl. in Begleitung von Ruth Olson, vgl. Eintrag vom 16.10.1949.
[Bildzeichen: Flasche mit Schaum] ... Iroi: Irroy, Champagnermarke.
Viel Geschrei u. wenig Geld: Variante der von Max Beckmann häufiger genutzten Redewendung „Viel Geschrei und wenig Wolle“, etwa: Viel Lärm um Nichts. Sie geht auf eine Volkserzählung zurück, in der der Teufel vergeblich versucht, eine Sau zu scheren, vgl., Lutz Röhrich: Das große Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten. Darmstadt 2001, S. 539–541.

Zeichnung: vorhanden
Besitzer: Max Beckmann, Tagebuch 1950, New York, Columbia University, Rare Book and Manuscript Library
Zitierhinweis: Max Beckmann Tagebücher, Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Max Beckmann Archiv
Permalink: https://www.beckmann-tagebuecher.de/1950/4184