23. Sep 195023. September 1950

Erste Autotour / mit Q. im / „eigenen“ Wagen / mit 2 <<kl.>> Accidents / aber sonst gut. beinahe / bis Bronx. Wird schon / werden. – / Zum Tee. Hans Swarzensky / nett wie immer. Sah°en° / Blidmansbuff <<sehr gut>> / sonst etwas mis. – Wenig Post [re. Rand: Zeichnungsfragment, zu der Zeichnung der drei Personen auf der gegenüberliegenden Seite gehörig]

Q.: Mathilde Q. Beckmann.
Accidents: en Unfälle. Max Beckmann war nervös, als Mathilde Q. Beckmann zum ersten Mal seit ihrer US-amerikanischen Fahrprüfung mit dem Wagen ihrer verstorbenen Schwester Doris fuhr. Tatsächliche Unfälle haben sich nicht ereignet.
Hans Swarzensky: Hanns Swarzenski.
Blidmansbuff: en blindman’s buff, „Blindekuh“, MB-G 704.
[Zeichnungsfragment]: Vgl. Eintrag vom 24.09.1950.

  • MB-G 704

Zeichnung: vorhanden
Besitzer: Max Beckmann, Tagebuch 1950, New York, Columbia University, Rare Book and Manuscript Library
Zitierhinweis: Max Beckmann Tagebücher, Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Max Beckmann Archiv
Permalink: https://www.beckmann-tagebuecher.de/1950/4315