In scool wo heute viel / Betrieb u. mein Hexenschuß / war. Alles wieder besser / und lebendiger u d. Abst sehr klein / wieder mal unötig Hystrie ge- / habt. – Es ist immer noch / kalt u. ich war für Q eben / (~ 12 Uhr Nachts) wieder mit Butshy / auf Straße. – Des Nachmittags / wurde <nochmals> das blaue / Selbstportrait verartztet. / Bin neugierig wie lange / der Hex noch noch dauert u d. Selbstportrait. / Sonst nicht’s Neues. – / T,ja Closet<drama wurde> aber gelöst
scool: Unterricht in der Brooklyn Museum Art School.
Abs.: Der oder die Abstrakten, eine oder mehrere Schüler:innen, die abstrakt malten, vgl. Eintrag vom 13.03.1950.
Q Mathilde Q. Beckmann.
Butshy: Butchy.
das blaue Selbstportrait: „Selbstbildnis 1950“, MB-G 816.
der Hex ... Selbstportrait: Beides war ungewiss, die Dauer des Hexenschusses und der Arbeit am „Selbstbildnis 1950“.